范景中跋文

　　都城之西有西山，来自太行，山多佳气，回环挹抱，连岗叠岫，清光遥入翠微，望之若不可穷。嘉道间吉林英和，登山拜寺，归写游记。言其远望，烟树葱茏，但露浮图数级，近观则碧瓦丹垣，缭以方沼，泉出山颠，盘旋淙淙不舍。昼夜与檐马塔铃相酬答，闻之发人深省，寺中翠竹千竿，一碧于霄，花木不多，惟七尺牡丹，一树花，时绚烂，甲都下，此夏日景象。

　　宋室赵令穰大年，有《湖庄清夏图卷》，画绿杨风，数层红渠，雨数点，设色清丽，雅妙过人，沉埋数百年。万历中，晶光重现人世。董其昌评曰：“画平远，绝似右丞，秀润天成，真宋之士大夫画。”

　　此卷写西山萧寺风光，用大年法，着意烟云，不使勾染，以墨渍出，冉冉生动，又得淳夫《树色平远》之意，缥缥冲融。余尝戏论：“古人造艺，于琴则有声而静；于画则无色而艳。”此卷行笔，有欲令众山皆响之概，然剪截文丽，屏去丹青，芟薙穿凿，纯是水墨本色，而大年微意存焉。西山精神，亦栩栩而出。持此卷而读小修先生十记，伊蒲可以送日，晏坐可以忘年也。游山可从西山始也！

　　庚寅年重五日，范景中题，周小英漫钞。