“穿越中国-北京”威尼斯中国城市馆首展开幕

　　参考资料

　　关于“穿越中国 – 北京”——中国城市馆首展

　　“穿越中国 - 北京”项目旨在探讨中国首都北京的空间构建如何与其“异现代化”进程交织相融。该项目以大栅栏作为突出案例，讲述其历史发展过程。展览围绕大栅栏特有的充满持久性和内在联系的建筑，在建筑形态与社区生活之间搭建对话平台。

　　展览从空间设置分为两部分，“穿越城市”部分展现在现代化进程的百年里城市的宏观变迁；“穿越大栅栏”部分展现大栅栏从元朝以“外城”之名成立以来的微观变化。两部分内容互相交融并对位呼应。

　　“穿越城市”以时间为线索，通过5个比例为1:500的大型3D打印装置让我们一览北京的建筑史发展，其中包括北京地图和5大重要的历史节点。参观者漫步于城市三维模型之间，犹如置身于“城市大峡谷”之中。通过空间和时间的转换，城市的巨大变迁与大栅栏的微观变化构成对比，强调了北京建筑跨越历史的风格和持久的元素，并在人与建筑之间重建起亲密的关系。

　　“穿越大栅栏”则略显不同，它以横向延展的方式，围绕元朝、明清时期、八十到九十年代经济改革时期和二十一世纪的4大重要历史节点，呈现经济、政治和社会文化变迁等因素如何造就这一街区的建筑和社会特色，以及这些建筑如何在各种影响下依然屹立如新。

　　策展人之一，DONTSTOP机 构建筑师米凯勒先生从雷姆•库哈斯为第十四届威尼斯国际建筑双年展定下的主题中获得灵感，他说：“这次的主题是融和现代性，让人想到建筑发展里面民族与国 际化之间的种种冲突与矛盾，不过像大栅栏和威尼斯这些地方却坚守自身的特色，其持久性源于适应、恢复和创新的能力。”展览另一位策展人，北京国际设计周创 意总监毕月女士认为，“展览细述了北京建筑史的发展并集中展现了大栅栏自建立以来，在创意和社会变迁方面独有的跨文化和跨领域的活力。”